Hôm qua lướt Twitter, Nhiên có thấy Neil Gaimen (người đồng sáng tạo Lucifer) lên tiếng giải thích lý do tại sao Tom Ellis, người thổi hồn cho Lucifer, lại không thủ vai nhân vật này trong The Sandman của Netflix. Trả lời trên Twitter, tác giả cho hay mặc dù nhân vật của Ellis được “lấy cảm hứng từ Lucifer trong Sandman,” nhưng anh ấy đã không còn giống với nguyên bản rồi.
Lucifer đã ra mắt tổng cộng 6 mùa từ năm 2016 đến tháng 9 của năm 2021, đầu tiên là trình làng trên Fox và sau đó là Netflix. Câu chuyện là sau khi Lucifer từ bỏ Địa ngục, anh mở một hộp đêm ở Los Angeles và trở thành cố vấn cho LAPD. Ngược lại, truyện Sandman của Gaiman tập trung vào Morpheus, hiện thân của những giấc mơ, người cố gắng giành lại vương quốc của mình sau khi bị mắc kẹt trên Trái đất. Lucifer trong suốt câu chuyện này chỉ như một nhân vật quan trọng được xuất hiện cho đủ bộ.
Gwendoline Christie – người được biết đến với vai diễn Brienne of Tarth trong Game of Thrones, sẽ đưa Chúa tể Địa ngục trở nên sống động trong bản chuyển thể của Netflix. Việc tuyển diễn viên đối mặt với phản ứng dữ dội trên mạng và Gaiman đã nhanh chóng lên tiếng bảo vệ sự lựa chọn của mình.
Khi một bình luận có ý công kích, gọi anh là tên đạo đức giả, cho rằng nhà văn trước đó đã nói rằng bản thân không thích nhân vật của mình bị thay đổi trong các bản chuyển thể, vậy mà chủ động chọn diễn viên dựa theo cách thay đổi giới tính của Lucifer từ nam thành nữ. Ngay lập tức, Gaiman đã phản hồi rằng, vốn dĩ Lucifer trong truyện không có giới tính cụ thể, và anh hoàn toàn dựa trên tác phẩm của mình để chọn diễn viên phù hợp nhất, khi mà Lucifer của Tom Ellis đã “đi quá xa” so với hình tượng trong nguyên tác.
Dù thật sự mà nói, Nhiên đã từng hi vọng rất nhiều rằng Tom Ellis sẽ tiếp tục đồng hành với vai Lucifer trong dự án mới này, khi vai diễn của anh trong series Lucifer đã quá đỗi ấn tượng trong lòng mình. Tuy vậy thì lời giải thích trên của tác giả cũng rất đỗi hợp lý, và thuyết phục, đương nhiên anh hiểu rõ nhân vật của mình hơn ai hết nên mới lựa chọn diễn viên sao cho phù hợp.
Sau tất cả, Nhiên có lời khen chân thành gửi đến Niel Gaiman về sự thẳng thắn và sự ủng hộ của anh đối với cộng đồng LGBTQ+. Mong rằng các bạn sẽ dành thời gian để ủng hộ Sandman và những tác phẩm khác của Niel Gaiman nữa nhé!
Theo: Dienanh.net
